入試ファイナル第8回 Exercise
ケンジ:こんにちは、マーク。今話してもいいですか?
マーク:もちろんです。
ケンジ:来月、友達と一緒に小学校に英語を教えに行く予定なんだ。一緒に行かないか?
マーク:それは面白そうだね。参加するよ。何をするんですか?
ケンジ:今、アクティビティを考えているんだ。テーマは “私の将来の夢 “です。
マーク:なるほどね。子どもたちは、こんな表現を使ってみてください。”What do you want to be?” とか “I want to be a singer.” といった表現を使ってみてください。便利な表現です。
ケンジ: そうそう、このトピックを英語で勉強することで、子どもたちに将来の夢について考えてもらいたいんだ。
マーク:いいですね。子どもたちにとって、いいチャンスになりますよ。
ケンジ:そうだといいね。マーク、あなたの将来の夢は何ですか?
マーク:僕の将来の夢は獣医になることです。
ケンジ:獣医さんって…動物のお医者さんですよね?
マーク:はい、そうです。私は動物が大好きで、アメリカの家では4匹の犬を飼っています。彼らは私の家族であり、また友人でもあります。将来の夢は?
ケンジ:そうですね、通訳になりたいです。
マーク:ああ、通訳ですか。どうしてですか?
ケンジ:理由は3つあります。1つ目は、英語にとても興味があること。2つ目は、人と話をするのが好きだから。3つ目は、世界中の重要な会議で通訳が役に立つからです。
マーク:なるほど。毎日、英語の勉強をして、英語を話す練習をしているんだね。
ケンジ:ありがとうございます。でも、自分の夢のためには、もう一つやらなければならないことがあるんです。以前、日本についていくつか質問されましたが、答えられなかったことがたくさんあります。日本について、そして他の国について、もっと学ぶ必要がありますね。
マーク:私もです。世界は大きく変わりました。10年後、20年後の世界を想像する必要がありますね。
ケンジ:そうですね。今はインターネットを使って、世界中の人と関わることができます。私の祖母も、若いころは想像もしなかったとよく言っています。
マーク:インターネットは世界を小さくしていると思います。私たちの生活を変えてくれました。
ケンジ: 僕もそう思う。ニュースでは、日本でも会社によっては英語で話していると言っています。日本で働く外国人が多いからわかるんだ。
マーク:日本人でも外国で仕事をしている人はたくさんいますよ。私の父はアメリカでエンジニアをしていますが、日本やインドの人たちと一緒に働いています。オフィスでは、みんな英語を話していますよ。
ケンジ:世界は…。グローバル」という言葉があると思うのですが?
マーク:そうです。グローバル」という言葉は、全世界に関係するという意味です。そんな世界では、もっとお互いを理解する必要があります。英語はその助けになると思います。
ケンジ:その通りだね。外国の方とコミュニケーションをとるには、英語は重要です。将来は、通訳としてお会いしたいですね。夢に向かって頑張ります。
マーク:ケンジさんならできますよ。もっと日本のことを勉強して、いろいろ質問してみるよ。
ケンジ: あなたの質問に全部答えられるように頑張ります。
マーク:わかった、次は難しいことを聞いてみるよ。一緒に話せてよかったよ。
ケンジ:またね。